铁钩船长(原声版)

詹妮佛·库里奇 布莱恩·考克斯 达斯汀·霍夫曼 加布里埃尔·尤尼恩 艾德·哈里斯 刘易斯·普尔曼 迈尔斯·J·哈维 艾玛努艾拉波斯塔斯基尼 迈克尔·安盖洛·科维诺 皮特·戴维森 比尔·默瑞 

理查德·麦登 达斯汀·霍夫曼 圭多·卡普里诺 乔治·卡普托 斯图尔特·马丁 安娜贝尔·斯考莉 塔蒂亚娜·伊内兹·纳尔多 莎拉·菲尔伯鲍姆  

詹森·舒瓦兹曼 伊莎贝尔·于佩尔 达斯汀·霍夫曼 莉莉·汤姆林 裘德·洛 马克·沃尔伯格 娜奥米·沃茨  

罗宾·威廉姆斯 康妮·尼尔森 迈克尔·瓦尔坦 戴兰·史密斯 爱琳·丹尼尔斯 盖瑞·科尔  

罗宾·威廉姆斯 艾伯丝·戴维兹 山姆·尼尔 奥利弗·普莱特 绮尔斯腾·瓦伦 温迪·古逊 海莉·凯特·爱森伯格 林兹·利瑟曼 安吉拉·兰迪斯 约翰·迈克尔·辛吉斯 布莱德利·惠特福德 伊戈尔·希勒 乔·贝兰 布雷特·瓦格纳 斯蒂芬·鲁特 斯科特·沃 奎因·史密斯 克里斯蒂·科内利 杰·约翰斯顿 乔治·华莱士 林恩·瑟格本 普雷斯·格里芬 玛西娅·皮佐 宝拉·迪普雷·佩斯门 克拉克·德弗洛  

斯科特·维内尔 罗宾·威廉姆斯 琳达·拉金 乔纳森·弗里曼 弗兰克·维尔克 吉尔伯特·戈特弗雷德 查尔斯·阿德勒 杰克·安杰尔 科里·伯顿 吉姆·卡明斯 詹妮弗·达林 黛比·德里贝里 杰里·豪泽 Vera Lockwood 雪莉·琳恩 米凯·麦高万 菲尔·普洛克特 布拉德·凯恩 丽娅·萨隆加 哈尔·史密斯 Douglas Seale Bruce Adler  

朱莉娅·罗伯茨 阿尤·艾德维利 安德鲁·加菲尔德 科洛·塞维尼 迈克尔·斯图巴 塔德亚·格雷厄姆 韦尔·普莱斯 贝拉·格兰维尔 利奥·梅希尔 克里斯汀·岱伊 弗兰基·费拉里 阿里扬·卡萨姆 卡梅伦·克罗格·斯通 大卫·莱伯 伯吉斯·伯德 雨果·米歇隆 奈杰尔·芬尼西 萨默·诺克斯 

朱莉娅·罗伯茨 阿尤·艾德维利 安德鲁·加菲尔德 科洛·塞维尼 迈克尔·斯图巴 塔德亚·格雷厄姆 韦尔·普莱斯 贝拉·格兰维尔 利奥·梅希尔 克里斯汀·岱伊 弗兰基·费拉里 阿里扬·卡萨姆 卡梅伦·克罗格·斯通 大卫·莱伯 伯吉斯·伯德 雨果·米歇隆 奈杰尔·芬尼西 萨默·诺克斯 

朱莉娅·罗伯茨 裘德·洛 娜塔莉·波特曼 克里夫·欧文 科林·斯廷顿 Nick Hobbs  

乔纳森·普雷斯 罗伯特·德尼罗 凯瑟琳·海蒙德 伊安·霍姆 鲍勃·霍斯金斯 迈克尔·帕林 伊恩·理查森 皮特·沃恩 金·格雷斯特 吉姆·布劳德本特 芭芭拉·希克斯 查尔斯·麦肯恩 德里克·奥康纳 凯瑟琳·波格森 布莱恩·普林格 希拉·里德 约翰·福拉纳干 雷·库珀 布莱恩·米勒 SimonNash 西蒙·琼斯 德雷克·迪德曼 奈格尔·派纳 特伦斯·贝勒 戈登·凯 比尔·沃利斯 杰克·普韦思 MyrtleDevenish 安·韦 DonHenderson 霍华德·卢刘易斯 奥斯卡·奎塔克 HaroldInn 

詹妮弗·洛佩兹 拉尔夫·费因斯 娜塔莎·理查德森 斯坦利·图齐 泰勒·珀西 弗兰西丝·康罗伊 克里斯·埃吉曼 艾米·塞德丽丝 Marissa Matrone 普里西拉·洛佩兹 鲍勃·霍斯金斯 Lisa Roberts Gillan 麦迪·科尔曼 Sharon Wilkins 杰妮·霍蒂谢尔 Marilyn Torres Lou Ferguson  

瑞茜·威瑟斯彭 乔纳森·莱斯·梅耶斯 加布里埃尔·伯恩 安吉拉珂·曼蒂 罗格·洛伊德-派克 鲁斯·西恩 凯特·弗利特伍德 莉蕾特·杜贝 萝玛拉·嘉瑞 托尼·毛德斯雷 黛博拉·芬德莱 约翰·福兰克林·罗宾斯 保罗·巴泽利 瑞斯·伊凡斯 查理·比尔 大卫·斯特恩 鲍勃·霍斯金斯 道格拉斯·霍奇斯 梅格·韦恩·欧文 ‎蒂姆·普雷斯‎ 杰拉尔丁·麦克伊万 娜塔莎·里特 艾琳·阿特金斯 詹姆斯·鲍弗 Helen Coker Tim Seely 吉姆·布劳德本特 苏菲·亨特 肖恩·麦肯齐 凯瑟伦·德莱斯黛尔 约翰·伍 

艾玛·汤普森 罗伯特·帕丁森 蒂莫西·贝特森 海伦娜·伯翰·卡特 费奥纳·肖 拉尔夫·费因斯 加里·奥德曼 詹森·艾萨克 阿德里安·罗林斯 蒂莫西·斯波 迈克尔·刚本 哈利·米尔林 马克·威廉姆斯 丹尼尔·雷德克里夫 詹姆斯·菲尔浦斯 奥利弗·费尔普斯 艾美达·斯丹顿 乔什·赫德曼 沃维克·戴维斯 迈克尔·怀德曼 阿尔弗雷德·伊诺奇 鲁伯特·格林特 大卫·休里斯 大卫·布拉德利 西恩·托马斯 汤姆·费尔顿 艾玛·沃森 布莱丹·格里森 马修·刘易斯 娜塔丽·特纳 玛吉·史密斯 杰西卡·海因斯 伊文娜·林奇  

玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 克里斯汀·斯科特·托马斯 卡米拉·拉瑟福德 查尔斯·丹斯 杰拉丁·萨莫维尔 汤姆·霍兰德尔 娜塔莎·怀特曼 杰瑞米·诺森 鲍勃·巴拉班 詹姆斯·维尔比 克劳迪·布莱克利 劳伦斯·福克斯 特伦特·福特 瑞恩·菲利普 斯蒂芬·弗雷 凯莉·麦克唐纳 克里夫·欧文 海伦·米伦 艾琳·阿特金斯 艾米丽·沃森 阿兰·贝茨 德里克·雅各比 理查德·E·格兰特 杰里米·斯威夫特 苏菲·汤普森 梅格·韦恩·欧文 阿德里安·斯卡伯勒 特蕾莎·邱吉尔 莎拉·弗林德 芬蒂·威廉姆斯 露西·科乎 Lau 

比尔·奈伊 玛吉·史密斯 朱迪·丹奇 理查·基尔 塔姆辛·格雷格 戴夫·帕特尔 西莉亚·伊姆里 大卫·斯特雷泽恩 佩内洛普·威尔顿 罗纳德·皮卡普 沙扎德·拉蒂夫 蒂娜·德赛 莉蕾特·杜贝 黛安娜·哈卡索 丹兹尔·史密斯  

杰夫·布里吉斯 卡罗琳·古多尔 瑞恩·菲利普 约翰·萨维奇 杰瑞米·西斯托  

西尔维斯特·史泰龙 约翰·利思戈 迈克尔·鲁克 简宁·特纳 瑞克斯·林恩 卡罗琳·古多尔 里昂·罗宾逊 克雷格·法布拉斯 乔治·斯科特·柯民思 丹尼斯·弗雷斯特 Michelle Joyner 马克斯·佩利希 保罗·温菲尔德 拉尔夫·韦特 Trey Brownell 扎克·格雷尼尔 维托·鲁吉尼斯 唐·戴维斯 斯科特·霍斯比 约翰·芬 布鲁斯·麦克吉尔 萝丝玛丽·邓斯莫尔 Michael Weis 比利·D·卢卡斯  

Sofia Pekkari 菲拉·维塔拉 约翰·西姆 阿舍尔·阿里 卡罗琳·古多尔 彼得·库南 Jakob Eklund  

格温妮斯·帕特洛 卡罗琳·古多尔 朱莉娅·罗伯茨 丹特·巴斯克 玛吉·史密斯 达斯汀·霍夫曼 菲尔·柯林斯 罗宾·威廉姆斯 鲍勃·霍斯金斯 凯丽·费雪 以赛亚·鲁宾逊 阿瑟·马利特 查理·科斯莫 Ahmad·Stoner 迈克尔·鲍道 Alex·Zuckerman 劳蕾尔·克罗宁 贾森·费希尔 劳山·哈蒙德 安玻·斯科特 René·González·Jr. Adam·McNatt Brian·Willis Brett·Willis Bogdan·Georghe 

格温妮斯·帕特洛 卡罗琳·古多尔 朱莉娅·罗伯茨 丹特·巴斯克 玛吉·史密斯 达斯汀·霍夫曼 菲尔·柯林斯 罗宾·威廉姆斯 鲍勃·霍斯金斯 凯丽·费雪 以赛亚·鲁宾逊 阿瑟·马利特 查理·科斯莫 Ahmad·Stoner 迈克尔·鲍道 Alex·Zuckerman 劳蕾尔·克罗宁 贾森·费希尔 劳山·哈蒙德 安玻·斯科特 René·González·Jr. Adam·McNatt Brian·Willis Brett·Willis Bogdan·Georghe 

格温妮斯·帕特洛 卡罗琳·古多尔 朱莉娅·罗伯茨 丹特·巴斯克 玛吉·史密斯 达斯汀·霍夫曼 菲尔·柯林斯 罗宾·威廉姆斯 鲍勃·霍斯金斯 凯丽·费雪 以赛亚·鲁宾逊 阿瑟·马利特 查理·科斯莫 Ahmad·Stoner 迈克尔·鲍道 Alex·Zuckerman 劳蕾尔·克罗宁 贾森·费希尔 劳山·哈蒙德 安玻·斯科特 René·González·Jr. Adam·McNatt Brian·Willis Brett·Willis Bogdan·Georghe 

查尔斯·格罗丁 邦尼·亨特 迪恩·琼斯 尼科洛·汤姆 奥利弗·普莱特 斯坦利·图齐 大卫·杜楚尼 帕翠西亚·希顿 劳蕾尔·克罗宁 澳澜·琼斯 南茜·费什 梅洛拉·沃尔特斯 约瑟夫·高登-莱维特 霍莉·沃特尔 科里·丹齐格 理查德·波特诺 Sarah Rose Karr Matthew Brooks Lisa Paige Robinson Christopher Castile Maxine Elliott Hicks Cirroc Lofton  

格温妮斯·帕特洛 卡罗琳·古多尔 朱莉娅·罗伯茨 丹特·巴斯克 玛吉·史密斯 达斯汀·霍夫曼 菲尔·柯林斯 罗宾·威廉姆斯 鲍勃·霍斯金斯 凯丽·费雪 以赛亚·鲁宾逊 阿瑟·马利特 查理·科斯莫 Ahmad·Stoner 迈克尔·鲍道 Alex·Zuckerman 劳蕾尔·克罗宁 贾森·费希尔 劳山·哈蒙德 安玻·斯科特 René·González·Jr. Adam·McNatt Brian·Willis Brett·Willis Bogdan·Georghe 

朱莉·安德鲁斯 迪克·范·戴克 大卫·汤姆林森 格莱妮丝·约翰斯 赫敏·巴德利 雷塔·肖 卡伦·多里斯 马修·加伯 埃尔莎·兰彻斯特 阿瑟·特雷彻 雷吉纳德·欧文 埃德·温 简·达威尔 阿瑟·马利特 

格温妮斯·帕特洛 卡罗琳·古多尔 朱莉娅·罗伯茨 丹特·巴斯克 玛吉·史密斯 达斯汀·霍夫曼 菲尔·柯林斯 罗宾·威廉姆斯 鲍勃·霍斯金斯 凯丽·费雪 以赛亚·鲁宾逊 阿瑟·马利特 查理·科斯莫 Ahmad·Stoner 迈克尔·鲍道 Alex·Zuckerman 劳蕾尔·克罗宁 贾森·费希尔 劳山·哈蒙德 安玻·斯科特 René·González·Jr. Adam·McNatt Brian·Willis Brett·Willis Bogdan·Georghe 

利塞尔·马修斯 伊莲诺·布罗 利亚姆·坎宁安 拉丝蒂·休默 阿瑟·马利特 凡妮莎·李·彻斯特 Errol Sitahal 希瑟都兰 泰勒·弗里 Darcie Bradford 蕾切尔·贝拉 Alexandra Rea-Baum 卡米拉·贝勒 Lauren Blumenfeld 凯尔森·马尔罗尼 凯特琳·卡勒姆 Alison Moir 泰姆·温特斯 Lomax Study 文森特·斯卡维利 Rahi Azizi Helen Greenberg 威尔·布洛姆奎斯特 David Fresco 克里斯·埃里斯 霍 

格温妮斯·帕特洛 卡罗琳·古多尔 朱莉娅·罗伯茨 丹特·巴斯克 玛吉·史密斯 达斯汀·霍夫曼 菲尔·柯林斯 罗宾·威廉姆斯 鲍勃·霍斯金斯 凯丽·费雪 以赛亚·鲁宾逊 阿瑟·马利特 查理·科斯莫 Ahmad·Stoner 迈克尔·鲍道 Alex·Zuckerman 劳蕾尔·克罗宁 贾森·费希尔 劳山·哈蒙德 安玻·斯科特 René·González·Jr. Adam·McNatt Brian·Willis Brett·Willis Bogdan·Georghe 

格温妮斯·帕特洛 卡罗琳·古多尔 朱莉娅·罗伯茨 丹特·巴斯克 玛吉·史密斯 达斯汀·霍夫曼 菲尔·柯林斯 罗宾·威廉姆斯 鲍勃·霍斯金斯 凯丽·费雪 以赛亚·鲁宾逊 阿瑟·马利特 查理·科斯莫 Ahmad·Stoner 迈克尔·鲍道 Alex·Zuckerman 劳蕾尔·克罗宁 贾森·费希尔 劳山·哈蒙德 安玻·斯科特 René·González·Jr. Adam·McNatt Brian·Willis Brett·Willis Bogdan·Georghe 

吉奥瓦尼·瑞比西 约翰·普莱舍 丹·劳里亚 约翰·考伯特 吉姆·卡维泽 卡拉·古奇诺 小马克·布恩 丹尼尔·斯特恩 玛格丽特·莫罗 艾丽西亚·希尔维斯通 朱莉·康德拉 梅洛拉·沃尔特斯 大卫·布里斯宾 朱丽叶特·刘易斯 斯科特·门维尔 托尼·德文 本·迪斯金 丹妮卡·麦凯拉 马克-保罗·戈塞拉 拉伦兹·泰特 Ryan·Francis Ford·Austin 迈克尔·兰德斯 埃里克·迪恩 希瑟·麦克柯布 本·斯坦 保罗·杜利 罗宾·西克 丹特·巴斯克 莎乐美·延斯 罗伯特·皮卡多 Kelly·Packard 

格温妮斯·帕特洛 卡罗琳·古多尔 朱莉娅·罗伯茨 丹特·巴斯克 玛吉·史密斯 达斯汀·霍夫曼 菲尔·柯林斯 罗宾·威廉姆斯 鲍勃·霍斯金斯 凯丽·费雪 以赛亚·鲁宾逊 阿瑟·马利特 查理·科斯莫 Ahmad·Stoner 迈克尔·鲍道 Alex·Zuckerman 劳蕾尔·克罗宁 贾森·费希尔 劳山·哈蒙德 安玻·斯科特 René·González·Jr. Adam·McNatt Brian·Willis Brett·Willis Bogdan·Georghe 

格温妮斯·帕特洛 卡罗琳·古多尔 朱莉娅·罗伯茨 丹特·巴斯克 玛吉·史密斯 达斯汀·霍夫曼 菲尔·柯林斯 罗宾·威廉姆斯 鲍勃·霍斯金斯 凯丽·费雪 以赛亚·鲁宾逊 阿瑟·马利特 查理·科斯莫 Ahmad·Stoner 迈克尔·鲍道 Alex·Zuckerman 劳蕾尔·克罗宁 贾森·费希尔 劳山·哈蒙德 安玻·斯科特 René·González·Jr. Adam·McNatt Brian·Willis Brett·Willis Bogdan·Georghe