科斯迪安（让-保罗•卢弗Jean-Paul Rouve 饰）是一名鸟类研究学者，对于鸟类学的热爱让他将毕生的精力都投入到了这个领域之中。失去了父母的白额雁无法学习迁徙的技巧，于是科斯迪安决定驾驶轻航指引幼鸟们从挪威迁徙到目的地法国。然而，在向巴黎博物馆申请经费时，科斯迪安却遭到了拒绝。
莱蒂西娅·卡斯塔 让-保罗·卢弗 斯特凡诺·阿科尔西 米歇尔·加拉布吕 帕特里克·薛内斯
热拉尔·德帕迪约 西尔维·泰斯蒂 艾玛纽尔·塞尼耶 德尼·梅诺谢 帕斯卡尔·格雷戈里 让-保罗·卢弗 马克·巴贝 玛丽昂·歌迪亚 卡罗利娜·西奥尔 克洛蒂尔·蔻洛 宝琳·布雷特 哈利·海顿-佩顿 安德烈·彭文 让-皮埃尔·马丹 卡特琳娜·阿莱格雷 卡罗琳·雷诺 让-雅克·德普朗克 西莉亚·马基 玛侬·舍瓦利尔 奥利维尔·拉乌 罗伯特·内布鲁斯基
蕾卡·哈扎纳维齐斯 哈利勒·本·加尔比亚 Marguerite Thiam Maïra Schmitt 提奥·费尔南德斯 Rebecca Williams 安娜·阿祖雷 Alexander Ferrario 梅拉妮·杜泰 萨米埃尔·本谢特里 Anouar H. Smaine Kelly Bellacci Thierry Rousset Zirek Keith Farquhar 卢多维克·库托
伊莎贝尔·南蒂 桑德琳娜·基贝兰 吉约姆·卡内 亚历山德拉·拉米 让·杜雅尔丹 吉尔·勒卢什 热拉尔丁·纳卡什 克拉拉·庞索 玛蒂尔达·梅 梅拉妮·杜泰 艾蒂安·多洛特
伯努瓦·马吉梅尔 让·杜雅尔丹 吉尔·勒卢什 埃里克·卡邦戈 席琳·赛莱 纪尧姆·谷伊 布鲁诺·托德契尼 费奥多尔·阿特金 茂萨·马斯克里 克里斯蒂安·妮科尼尔 乔治·内里 艾莉西亚·德佩克 Catherine·Demaiffe 梅拉妮·杜泰
雨果·贝克 哈勃·孔黛 塞米·鲍亚吉拉 梅拉妮·杜泰 陶菲克·杰拉巴 弗洛尔·博纳文图拉 布鲁诺·洛普斯 Seth Gueko
安德烈·马尔孔 克里斯汀·斯科特·托马斯 朗贝尔·维尔森 朱尔·本谢特里 卡丽佳·图尔 路尔斯·瓦兹奎兹 路易丝·拉贝克 艾尔莎·勒普瓦夫尔 加布里埃尔·阿杰
安德烈·马尔孔 法布莱斯·鲁奇尼 让-马利·文灵 阿米莉娜·利穆西 帕斯卡·艾比约 季奈布·特里基 帕特里克·布鲁尔 拉贾特·卡普尔 玛蒂娜·加西亚 玛丽·朱莉·鲍普 丽露·弗格利 玛丽·纳博恩 蒂埃里·戈达尔 塞巴斯蒂安·皮埃尔 菲利普·雷西蒙 杨一琳 阿黛尔·辛法尔 塞莉亚·黛安
艾玛纽尔·塞尼耶 伊娃·格林 文森特·佩雷斯 多米尼克·皮侬 卡米尔·查莫 布里吉特·罗安 荷赛·达阳 诺埃米·洛夫斯基 伊丽莎白·坎 达米安·勃纳尔 莎迪娅·本太耶布
海伦娜·伯翰·卡特 朱迪·戴维斯 考乐姆·吉斯·雷尼 凯尔·凯特莱特 妮娅姆·威尔逊 Jakob Davies 里克·麦瑟 多米尼克·皮侬 朱利安·瑞钦斯 Richard Jutras Mairtin O'Carrigan 米歇尔·佩伦 道恩·福特 哈里·斯坦德乔夫斯基 Susan Glover 莱尼·帕克 凯尔·盖特豪斯 丽莎·布朗温·摩尔 保利娜·利特尔 费利西亚·舒尔曼 迪伦·金威尔 埃里克·戴维斯 蕾贝卡∙阿姆扎拉 安柏·戈德法布 Una Kay 诺尔·伯顿 西尔维亚·斯图尔特 Kyle Alla
帕斯卡尔·贝内泽 多米尼克·皮侬 玛丽-洛尔·杜尼亚克 让-克洛德·德雷菲斯 嘉莲·维雅
玛吉·史密斯 凯文·克莱恩 艾利·瓦吉曼 多米尼克·皮侬 克里斯汀·斯科特·托马斯 克里斯蒂安·劳斯 诺埃米·洛夫斯基 斯特凡·德·胡特
让·杜雅尔丹 路易·加瑞尔 艾玛纽尔·塞尼耶 格莱高利·嘉德波瓦 埃尔韦·皮埃尔 弗拉迪米尔·约尔丹诺夫 迪迪埃·桑德尔 梅尔维尔·珀波 艾瑞克·拉夫 马修·阿马立克 劳伦特·斯托克 文森特·佩雷斯 米歇尔·维耶尔莫 文森特·格拉斯 德尼·波达利德斯 达米安·勃纳尔 劳伦特·纳忒拉 卢卡·巴巴拉斯基 穆罕默德·拉赫达尔-哈米纳 费利佩·曼吉安 皮埃尔·福雷 伯努瓦·阿尔曼 安德烈·马尔孔 皮埃尔奥瑟达 让-玛丽·弗兰 Brigitte Boucher 米歇尔·克莱门特 皮埃尔·莱昂·卢诺 罗曼·波兰斯基
弗朗索瓦·达密安 丹尼·伯恩 艾力克·高敦 齐达内·苏阿内 伯努瓦·波尔沃德 伯利·兰内尔 费利佩·曼吉安 嘉莲·维雅 洛朗·加默隆
桑德里娜·博内尔 路易丝·舍维约特 安娜玛丽亚·沃特鲁梅 卢安娜·巴杰拉米 法布里齐奥·隆吉奥内 皮奥·马麦 安娜·穆格拉利斯 卡西·莫泰·克莱恩 阿丽斯·德·朗克桑 露易丝·奥利-狄奎罗 塞德里克·梅斯伯格 Julien·Frison·Julien·Frison
Axel Bøyum Fredrik Skogsrud 英格丽德·波尔索·贝达尔 André Sørum Evelyn Rasmussen Osazuwa Mathias Luppichini Eirik Hallert 英加·海尔格·吉姆勒 鲁内·泰特 Cecilie Svendsen Thomas Jonathan Cassidy Pål Anders Nordvi Trim Balaj Steffen Bang Magnus Aasheim
爱丽塔·阿察丽娅 马丁·斯塔尔 卡尔-马格努斯·阿德纳 乔斯琳·德波尔 英加·海尔格·吉姆勒 斯蒂格·弗洛德·亨里克森 维加·霍尔 克里斯托弗·约纳尔 德里克·梅耶斯
乔斯琳·德波尔 爱丽达·阿察瑞儿 马丁·斯塔尔 德里克·梅耶斯 英加·海尔格·吉姆勒 克里斯托弗·约纳尔 哈尔瓦德·霍尔门 维加·霍尔 斯蒂格·弗洛德·亨里克森 卡尔-马格努斯·阿德纳
陆诗雨 冯舒玉
奥布里·皮普尔斯 摩根·泰勒·坎贝尔 莎拉·杜格代尔 马德琳·格雷斯·阿普尔盖特 Mackenzie Cardwell 凯利·马丁 Kirsten Robek 莱恩·爱德华兹 P. Lynn Johnson 克里斯·威廉·马丁 Milo Shandel Alison James
菲恩·怀特海德 克雷格·帕金森 爱丽丝·洛维 阿西姆·乔杜里 威尔·保尔特 塔露拉·哈登 卡特里奥·诺克斯 保罗·布拉德利 乔纳森·阿里斯 A·J·霍顿 弗勒尔·基思 劳拉·埃弗兰 阿伦·阿萨德 苏珊妮·伯登 杰夫·明特 乔恩-乔·英克彭 汤姆·麦卡尔 埃利·皮尔西 斯蒂芬·拉什布鲁克 罗森达·桑德尔 桑德拉·特蕾丝
周润发 缪骞人 钟楚红 金燕玲 任喜宝 李琳琳 李默 张燕君
王晓曦 田雕侠 孙楷丰
克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩 玛吉·吉伦哈尔
未知
佟大为 洪卫 李小冉 王长林
维迪卡·西德莫尔 彼得·塔斯利姆
迈克尔·B·乔丹 西尔维斯特·史泰龙 泰莎·汤普森 杜夫·龙格尔 弗罗里安·穆特鲁 布里吉特·尼尔森 罗素·霍恩斯比 伍德·哈里斯 米洛·文堤米利亚 菲利西亚·拉斯海德 迈克尔·巴佛 安德烈·沃德 迈尔斯·哈姆帕斯 伊沃·南迪 克里斯托弗·曼恩
演员：陆诗雨 冯舒玉
热度：695°C
演员：奥布里·皮普尔斯 摩根·泰勒·坎贝尔 莎拉·杜格代尔 马德琳·格雷斯·阿普尔盖特 Mackenzie Cardwell 凯利·马丁 Kirsten Robek 莱恩·爱德华兹 P. Lynn Johnson 克里斯·威廉·马丁 Milo Shandel Alison James
热度：330°C
演员：菲恩·怀特海德 克雷格·帕金森 爱丽丝·洛维 阿西姆·乔杜里 威尔·保尔特 塔露拉·哈登 卡特里奥·诺克斯 保罗·布拉德利 乔纳森·阿里斯 A·J·霍顿 弗勒尔·基思 劳拉·埃弗兰 阿伦·阿萨德 苏珊妮·伯登 杰夫·明特 乔恩-乔·英克彭 汤姆·麦卡尔 埃利·皮尔西 斯蒂芬·拉什布鲁克 罗森达·桑德尔 桑德拉·特蕾丝
热度：557°C
