[年青干探威和丹尼欲擒毒品大拆家祖利奥，但反被他搞得头也头，遭上司连番炮轰，二人最后更被命令放假去，停止职务。离开芝加哥，威和丹尼到了西部享受阳光与海滩，更开始搞生意。对这种生活甚为享受的他们萌起退休念头，可是，当二人回到芝加哥，发现祖利奥正进行毒品大买卖……为擒他归案，二人合力联手，更展惊险的缉捕任务，看来二人的退休大计要无限期押后了……ddd
比利·克里斯托
罗伯·莱纳 迈克尔·麦基恩 克里斯托弗·格斯特 哈里·谢尔 布鲁诺·柯比 小艾德·博格里 比利·克里斯托 安杰丽卡·休斯顿 佛莱德·威拉特
比利·克里斯托 本·施瓦茨 格蕾丝·古默 艾洛斯·慕福特 约翰·贝尔曼 大卫·卡斯塔尼达 凯文·杜恩 戴布拉·莫克 内森·科德里 凯特琳·麦基 利奥纳德·奥兹茨 Nathan James 哈桑·约翰逊 Nik Sadhnani 凯尔西·赖因哈特 Wade Allain-Marcus Charlie Hankin 塔米·赛格 Marilyn Seide Mike Carlsen
凯文·克莱恩 苏珊·波尔法 巴瑞·莱文森 蒂凡尼·哈迪斯 路易莎·克劳瑟 莎朗·斯通 蒂胡纳·里克斯 佩恩·拜德格雷 布兰登·乌拉诺维兹 比利·克里斯托 鲍勃·科斯塔斯 丽贝卡·莫勒 尼扬比·尼扬比 劳拉·本纳蒂 安娜·迪佛·史密斯 里桑·瓦伦丁 乔安娜·阿德勒 希洛·维里科 托尼·诺莫夫斯基 艾利克斯··布莱曼 奥黛丽·谢
罗伯特·德尼罗 詹姆斯·伍兹 伊丽莎白·麦戈文 乔·佩西 伯特·杨 塔斯黛·韦尔德 特里特·威廉斯 丹尼·爱罗 理查德·布赖特 詹姆斯·海登 威廉·弗西斯 达兰妮·弗鲁格 拉里·拉普 理查德·弗让吉 罗伯特·哈珀 詹妮弗·康纳利
简·丽芙丝 威廉·达福 威廉·彼德森 约翰·潘科夫 黛布拉·弗埃 约翰·特托罗 达兰妮·弗鲁格 迪恩·斯托克维尔 史蒂夫·詹姆斯 罗伯特·唐尼 迈克尔·格林 克里斯托弗·阿尔伯特 瓦伦汀·德·瓦格斯 德威尔·布朗 Michael Chong
罗伯特·德尼罗 赛尔乔·莱昂内 詹姆斯·伍兹 伊丽莎白·麦戈文 乔·佩西 塔斯黛·韦尔德 特里特·威廉斯 丹尼·爱罗 理查德·布赖特 詹姆斯·海登 威廉·弗西斯 达兰妮·弗鲁格 拉里·拉普 理查德·弗让吉 罗伯特·哈珀 詹妮弗·康纳利 斯科特·提勒 詹姆斯·拉索 布莱恩·布鲁姆 鲁斯蒂·雅各布斯 奥丽娃·维拉索布罗斯 玛西娅·让·库尔茨 阿诺恩·米尔坎 马里奥·布雷加 保罗·赫尔曼 迈克·莫内蒂 朱莉·科恩 诺亚·莫扎兹 布鲁斯·巴伦堡 阿德里安·柯兰 艾米·莱德 伯特·杨
托马斯·简 亚历克斯·佩雷斯 斯考蒂·汤姆森 亚历克·鲍德温 大卫·克朗姆霍茨 卢克·克莱恩坦克 布丽姬·穆娜 戴文·沃克海瑟 乔什·霍普金斯 詹姆斯·安德鲁·奥康纳 法龙·索尔兹伯里 艾玛·伊西塔
赛义夫·阿里·汗 库纳尔·赫姆 Vir Das 阿南德·蒂瓦里 Pooja Gupta
凯伦·吉兰 琳娜·海蒂 卡拉·古奇诺 杨紫琼 安吉拉·贝塞特 保罗·吉亚玛提 拉尔夫·伊内森 弗蕾娅·艾伦 克洛伊·科尔曼 罗伯特‧马瑟 亚当·那加提斯 塞缪尔·安德森 乔梅杨 杰克·班戴拉 约书亚·格罗斯 艾德·伯奇 大卫·齐梅尔席德 Ivan Kaye Joanna Bobin 安妮塔·欧拉藤吉
黄正利 徐忠信 杨伦 郑康业 韩国材 白鹰 李昆 蔡弘 吴明才 陈慧楼 朱宛宜 史亭根 张纪平 吴家骧 任浩
斯科特·阿金斯 李·查尔斯 丹尼尔·阿德博伊加 路易·曼迪勒 克雷格·法布拉斯 马特·罗特利奇 尼克·莫兰 凯利斯顿·韦勒英 特伦斯·梅纳德 里奥·格雷高里 特蕾莎·马奥尼 托马斯·图尔格斯 罗斯·奥亨尼西 达伦·斯温 博·福勒
多格雷·斯科特 David Schofield 卡拉·托恩顿 伊多·戈德堡
李·马文 欧内斯特·博格宁 查尔斯·布朗森 吉姆·布朗 约翰·卡萨维蒂 理查德·杰克尔 乔治·肯尼迪 特里尼·洛佩兹 拉尔夫·米克 罗伯特·瑞安 特利·萨瓦拉斯 唐纳德·萨瑟兰 克林特·沃克 罗伯特·韦伯 本·卡鲁瑟斯 斯图尔特·库柏 罗伯特·菲利普斯 科林·梅特兰 阿尔·曼西尼 Michael Anthony 利奥·布里特 格里·克兰普顿 Judith Furse 威洛比·格雷 阿伦·哈里斯 杰拉德·海因茨 John G. Heller 约翰·霍林斯 希尔德加德·克内夫 Ann Lancaster 理查
万梓良 汪永芳 狄威 惠英红 刘少君
容锦昌 王敏德 李若彤 罗礼贤 陈国邦
未知
韦斯利·斯奈普斯 布鲁斯·佩恩 汤姆·塞兹摩尔 Alex Datcher 布鲁斯·格林伍德 罗伯特·胡克斯 伊丽莎白·赫利 迈克尔·霍斯 马克·麦考利 厄尼·里夫利 Duchess Tomasello William Edward Roberts James Short Joel Fogel Jane McPherson Lou Bedford 扎卡里·麦克莱莫尔 汤姆·诺维茨基 丹尼斯莱茨 布雷特·赖斯 迈克·阿格雷斯塔 Brock Burnett Angelina Riposta Russell Sa
钱嘉乐 斯琴高娃 林正英 孙国明 关海山 陈少鹏 午马
演员：托马斯·简 亚历克斯·佩雷斯 斯考蒂·汤姆森 亚历克·鲍德温 大卫·克朗姆霍茨 卢克·克莱恩坦克 布丽姬·穆娜 戴文·沃克海瑟 乔什·霍普金斯 詹姆斯·安德鲁·奥康纳 法龙·索尔兹伯里 艾玛·伊西塔
热度：86°C
演员：赛义夫·阿里·汗 库纳尔·赫姆 Vir Das 阿南德·蒂瓦里 Pooja Gupta
热度：754°C
演员：凯伦·吉兰 琳娜·海蒂 卡拉·古奇诺 杨紫琼 安吉拉·贝塞特 保罗·吉亚玛提 拉尔夫·伊内森 弗蕾娅·艾伦 克洛伊·科尔曼 罗伯特‧马瑟 亚当·那加提斯 塞缪尔·安德森 乔梅杨 杰克·班戴拉 约书亚·格罗斯 艾德·伯奇 大卫·齐梅尔席德 Ivan Kaye Joanna Bobin 安妮塔·欧拉藤吉
热度：260°C
