[斗争还没有结束。年轻的拳手科尔钦已通过巨大的考验，而他已经预备好了新的挑战。但拳击台上容不得等待。在美国，科尔钦和他的对手都经过力量和勇气考验，面对他们的真正敌人，他们终于可以去为冠军军而全力一博阿特姆·库尔金出狱后，想要重新夺回世界冠军的位置。但一次意外中他失手杀死了黑帮垄断集团总裁的儿子，这给他带来了杀身之祸，也给他身边的亲人带来了灾难，他将如何摆脱无尽的追杀，他们之间又将展开怎样的角逐...eee
米仓凉子 伊武雅刀 大杉涟 高冈奏辅 城田优 笹野高史 高桥克实 铃木浩介 阵内孝则 安惠美 笕利夫 中山惠 高知东生 林丹丹 大须贺王子 浅野优子 永池南津子 风间俊介 风间杜夫 阿部亮平 蛭子能收 儿岛雄一 水川麻美 原田佳奈 平贺雅臣 山下容莉枝 长野里美 古关安广 冈田将生 大东骏介 田中圭 齐藤祥太 平泉成 高杉亘 山口美也子 大高洋夫 高桥光臣 井上和香 泷泽凉子 Mary Takeyama Sôtarô 渡边一计 平山浩行 塚地武雅
Ludovico Tersigni Barbara Ramella 杰丝敏·特丽卡 卢卡·马里内利 Fiorenza Tessari Pietro Ragusa Gianluca Broccatelli 福斯托马里亚夏拉帕 Caterina Biasiol 莉迪亚·维塔莱
David A. Lockhart Lina Bubisa 瓦妮萨·安吉尔 Andre Bolourchi 安妮·洛克哈特 Thaine H. Allison Jr. Joel Hebner Sayaka Pereira Anthony Pietromonaco Whit Spurgeon Lindsay McGrail R.J. Barnes Carly Bee Chelsea Rae Bernier Sharon Brock
史蒂文·席格 珍妮弗·厄文 艾赛亚·华盛顿 比尔·杜克 布鲁斯·麦克吉尔 迈克尔·加·怀特 阿诺德·平诺克 迈克·布瓦韦尔 约翰·拉尔斯顿 汤姆·阿诺德 吉尔·亨内斯 安东尼·安德森 肖恩·达利 诺亚·丹比 丹尼尔·卡什 伊娃·门德斯 大卫·瓦迪姆 马特伯尔曼 DMX 克里斯多福·劳福德 Drag-On Paolo·Mastropietro John·McConnach Gary·Johnston
埃利奥·杰曼诺 奥利弗·尤伊 Leonardo Carrozzo Pietro Traldi Orietta Notari Andrea Gherpelli Denis Campitelli Filippo Marchi Maurizio Pagliari Francesca Manfredini Daniela Rossi Mario Perrotta Paolo Dallasta Gianni Fantoni 葆拉·拉维妮 卡米尔·克里希奇 本杰明·乌策拉特 保罗·罗西 Giancarlo Ratti
莎拉·德鲁 SierraMarilynRiley 彼得·穆尼 LaraAmersey NicoleVolossetski 伊萨克·克拉顿 阿琳·邓肯 汤姆·卡瓦纳夫 杰克·爱泼斯坦 大卫·休莱特 KyleeEvans 简恩·尹 JeremyDurgana StevenLund
阿莉拉·马斯楚安尼 ReneeGagner JackAlberts MarianneGoodell TommyKang 马西娅·德波尼斯 LuisArroyoJr. 杰瑞特·奥斯汀·布朗 MitchellCetuk JeremyCohen FrankyHuerta LarisMacario 艾玛·皮尔森 安妮·比萨比亚 格兰特·舒马赫 WadiahWaliah SheilaghWeymouth LeJonWoods
阿莉拉·马斯楚安尼 Renee Gagner Jack Alberts Marianne Goodell Tommy Kang 马西娅·德波尼斯 Luis Arroyo Jr. 杰瑞特·奥斯汀·布朗 Mitchell Cetuk Jeremy Cohen Franky Huerta Laris Macario 艾玛·皮尔森 安妮·比萨比亚 格兰特·舒马赫 Wadiah Waliah Sheilagh Weymouth LeJon Woods
佐伊·达奇 乔纳·豪尔-金 露比·克鲁兹 雅布其·杨-怀特 乔什·塞加拉 罗伯特·朗斯特里特 阿尔登·马林 克里斯汀·思莱蒙 艾伦·麦克里奥德 朱丽亚·斯维尼 JeremyTurner 汤米·杜 LauraShatkus VivianNorman CoraCrain RivverManen 加里·牛顿 RoseLaneSanfilippo VerdaDavenport MeganMock
陆诗雨 冯舒玉
奥布里·皮普尔斯 摩根·泰勒·坎贝尔 莎拉·杜格代尔 马德琳·格雷斯·阿普尔盖特 Mackenzie Cardwell 凯利·马丁 Kirsten Robek 莱恩·爱德华兹 P. Lynn Johnson 克里斯·威廉·马丁 Milo Shandel Alison James
菲恩·怀特海德 克雷格·帕金森 爱丽丝·洛维 阿西姆·乔杜里 威尔·保尔特 塔露拉·哈登 卡特里奥·诺克斯 保罗·布拉德利 乔纳森·阿里斯 A·J·霍顿 弗勒尔·基思 劳拉·埃弗兰 阿伦·阿萨德 苏珊妮·伯登 杰夫·明特 乔恩-乔·英克彭 汤姆·麦卡尔 埃利·皮尔西 斯蒂芬·拉什布鲁克 罗森达·桑德尔 桑德拉·特蕾丝
周润发 缪骞人 钟楚红 金燕玲 任喜宝 李琳琳 李默 张燕君
王晓曦 田雕侠 孙楷丰
克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩 玛吉·吉伦哈尔
未知
佟大为 洪卫 李小冉 王长林
维迪卡·西德莫尔 彼得·塔斯利姆
迈克尔·B·乔丹 西尔维斯特·史泰龙 泰莎·汤普森 杜夫·龙格尔 弗罗里安·穆特鲁 布里吉特·尼尔森 罗素·霍恩斯比 伍德·哈里斯 米洛·文堤米利亚 菲利西亚·拉斯海德 迈克尔·巴佛 安德烈·沃德 迈尔斯·哈姆帕斯 伊沃·南迪 克里斯托弗·曼恩
演员：陆诗雨 冯舒玉
热度：695°C
演员：奥布里·皮普尔斯 摩根·泰勒·坎贝尔 莎拉·杜格代尔 马德琳·格雷斯·阿普尔盖特 Mackenzie Cardwell 凯利·马丁 Kirsten Robek 莱恩·爱德华兹 P. Lynn Johnson 克里斯·威廉·马丁 Milo Shandel Alison James
热度：330°C
演员：菲恩·怀特海德 克雷格·帕金森 爱丽丝·洛维 阿西姆·乔杜里 威尔·保尔特 塔露拉·哈登 卡特里奥·诺克斯 保罗·布拉德利 乔纳森·阿里斯 A·J·霍顿 弗勒尔·基思 劳拉·埃弗兰 阿伦·阿萨德 苏珊妮·伯登 杰夫·明特 乔恩-乔·英克彭 汤姆·麦卡尔 埃利·皮尔西 斯蒂芬·拉什布鲁克 罗森达·桑德尔 桑德拉·特蕾丝
热度：557°C
